Avaliação do risco de mutagenicidade e anormalidades nucleares decorrente da exposição ao benzeno e a seus derivados em trabalhadores de oficinas automotivas em Teresina-PI, Brasil / Risk assessment of mutagenicity and nuclear abnormalities resulting from exposure to benzene and its derivatives in workers of automotive workshops in Teresina-PI, Brazil

O monitoramento biológico da exposição a substâncias químicas no local de trabalho tem adquirido crescente importância na avaliação dos riscos para a saúde. Oficinas de reparação de veículos automotores constituem um ramo de atividade pouco estudado.Os trabalhadores nessas oficinas são expostos às tintas e solventes, que sãoconstituídos quimicamente por benzeno e seus derivados. O presente estudo avaliou o risco de mutagenicidade e anormalidades nucleares (cariorexe, cariólise e células binucleadas) em células de mucosa oral desses trabalhadores, com a aplicação do testede micronúcleos. Foram analisados 42 trabalhadores, da cidade de Teresina, PI. Os resultados obtidos foram correlacionados com o estilo de vida desses profissionais. A frequência de micronucleos no grupo exposto foi estatisticamente significante (* P < 0,05 – Teste T- Student) assim como a frequência de anormalidades nucleares (***P < 0,0001– Teste T- Student). Houve correlação positiva entre a frequência de micronucleos e o nãouso de equipamentos de proteção individual (EPIs) e a frequência das anormalidades nucleares (carriorrexe e cariólise) com o não consumo de vegetais e o hábito de fumar. É possível concluir a partir deste estudo que a exposição crônica ocupacional a tintaspode conduzir a um aumento no risco de dano genético em trabalhadores de oficinas automotivas...

Asma induzida por exposiçäo a agentes ocupacionais / Asthma induced by exposition of occupational agents

Objetivo: Rever a literatura sobre asma ocupacional e ilustrá-la com a apresentação de um caso clínico de asma relacionada com o ambiente de uma fábrica de calçados. Método: Revisar a conceituação, a epidemiologia, os agentes causadores, a fisiopatologia, o diagnóstico, o tratamento, o prognóstico e a prevenção. O caso foi documentado com observação clínica completa, teste de provocação, testes cutâneos e biópsia de pele. Resultado: Ao lado de clara história de associação entre as manifestações asmáticas e o local de trabalho, o teste de provocação apresentou, queda significativa dos valores de VEF1, mostrando reações imediata e tardia, ao pó derivado do polimento de calçados. Uma grande diluição da tinta original provocou reação tardia após injeção intradérmica. A biópsia no local apresentou infiltrado de leucócitos e linfócitos e à microscopia de imunofluorescência, a deposição de complemento no endotélio dos capilares cutâneos. Conclusão: O caso apresentado pode ser diagnosticado como asma ocupacional induzida por agentes pertencentes ao pó derivado do polimento de calçados em uma fábrica de calçados.